the toes don’t hurt in my shoes 
unless i step in a hole 
or hit them on something….

it is the bedcovers that hurt them.
and anyone who has seen how my legs jump around when i try to sleep 
can appreciate how impossible it is not to hit my toes on something!