translate upstate new yorkese to english

usny: there is only one more big climb on this road.
english: after this big climb you turn.
and that road is worse.

laz (smelling buffalo!)